昔日谈天碣石宫，梁园知尔赋偏雄。小山不见丛生桂，只道淮南有八公。雁池兔苑宴欢馀，犹得西来长史书。雪后平台宾客在，文园谁道病相如。
xī昔rì日tán谈tiān天jié碣shí石gōng宫，liáng梁yuán园zhī知ěr尔fù赋piān偏xióng雄。xiǎo小shān山bú不jiàn见cóng丛shēng生guì桂，zhī只dào道huái淮nán南yǒu有bā八gōng公。yàn雁chí池tù兔yuàn苑yàn宴huān欢yú馀，yóu犹dé得xī西lái来zhǎng长shǐ史shū书。xuě雪hòu后píng平tái台bīn宾kè客zài在，wén文yuán园shuí谁dào道bìng病xiàng相rú如。