东闽南粤带郴西,岭北辕门号令齐。鼓吹行边万馀里,风霆犹过汉山溪。翠浪玉虹南斗间,庾关北走更千山。大纛高牙秋色里,白云长对节楼闲。郁孤台下江月光,白鹊楼前江水长。何处边笳传塞曲,万家砧杵满城霜。筹边军府有高楼,节制蛮方几十州。赣水城头夜吹笛,梅花飞落楚门秋。
dōng东mǐn闽nán南yuè粤dài带chēn郴xī西,lǐng岭běi北yuán辕mén门hào号lìng令qí齐。gǔ鼓chuī吹xíng行biān边wàn万yú馀lǐ里,fēng风tíng霆yóu犹guò过hàn汉shān山xī溪。cuì翠làng浪yù玉hóng虹nán南dòu斗jiān间,yǔ庾guān关běi北zǒu走gēng更qiān千shān山。dà大dào纛gāo高yá牙qiū秋sè色lǐ里,bái白yún云cháng长duì对jié节lóu楼xián闲。yù郁gū孤tái台xià下jiāng江yuè月guāng光,bái白què鹊lóu楼qián前jiāng江shuǐ水cháng长。hé何chù处biān边jiā笳chuán传sāi塞qǔ曲,wàn万jiā家zhēn砧chǔ杵mǎn满chéng城shuāng霜。chóu筹biān边jūn军fǔ府yǒu有gāo高lóu楼,jié节zhì制mán蛮fāng方jī几shí十zhōu州。gàn赣shuǐ水chéng城tóu头yè夜chuī吹dí笛,méi梅huā花fēi飞luò落chǔ楚mén门qiū秋。