省郎四十已专城，忼慨何妨度岭行。彩笔长安传赋草，铜符沧海借才名。鱼龙久避戈船战，粳稻新收甲士耕。下教应知求赵德，州人不用更谈兵。万里风云一据鞍，天边旌旆渡桑干。酒人西送犹燕筑，使者南行尚汉冠。翡翠越裳簪玉暖，荔枝炎海椀浆寒。青山处处襜帷色，竹马津头夹道看。
shěng省láng郎sì四shí十yǐ已zhuān专chéng城，kāng忼kǎi慨hé何fáng妨dù度lǐng岭xíng行。cǎi綵bǐ笔cháng长ān安chuán传fù赋cǎo草，tóng铜fú符cāng沧hǎi海jiè借cái才míng名。yú鱼lóng龙jiǔ久bì避gē戈chuán船zhàn战，jīng粳dào稻xīn新shōu收jiá甲shì士gēng耕。xià下jiāo教yīng应zhī知qiú求zhào赵dé德，zhōu州rén人bù不yòng用gēng更tán谈bīng兵。wàn万lǐ里fēng风yún云yī一jù据ān鞍，tiān天biān边jīng旌pèi旆dù渡sāng桑qián乾。jiǔ酒rén人xī西sòng送yóu犹yàn燕zhù筑，shǐ使zhě者nán南xíng行shàng尚hàn汉guān冠。fěi翡cuì翠yuè越cháng裳zān簪yù玉nuǎn暖，lì荔zhī枝yán炎hǎi海wǎn椀jiāng浆hán寒。qīng青shān山chù处chù处diē襜wéi帷sè色，zhú竹mǎ马jīn津tóu头jiā夹dào道kàn看。