江淮别后不堪论，岂谓骊歌又蓟门。赐沐尔今驰百粤，代兴吾敢问中原。行裁荷芰山人服，归牧鸡豚圣主恩。白首沧洲千里梦，独怜司马卧文园。持橐严趋在汉京，君王曾问秘书名。论从白虎亲临决，经自青牛乞着成。欲以新编藏大酉，岂缘沧海厌承明。他年共把梅花去，四百峰头策杖行。
jiāng江huái淮bié别hòu后bù不kān堪lùn论，qǐ岂wèi谓lí骊gē歌yòu又jì蓟mén门。cì赐mù沐ěr尔jīn今chí驰bǎi百yuè粤，dài代xīng兴wú吾gǎn敢wèn问zhōng中yuán原。xíng行cái裁hé荷jì芰shān山rén人fú服，guī归mù牧jī鸡tún豚shèng圣zhǔ主ēn恩。bái白shǒu首cāng沧zhōu洲qiān千lǐ里mèng梦，dú独lián怜sī司mǎ马wò卧wén文yuán园。chí持tuó橐yán严qū趋zài在hàn汉jīng京，jūn君wáng王zēng曾wèn问mì秘shū书míng名。lùn论cóng从bái白hǔ虎qīn亲lín临jué决，jīng经zì自qīng青niú牛qǐ乞zhù著chéng成。yù欲yǐ以xīn新biān编cáng藏dà大yǒu酉，qǐ岂yuán缘cāng沧hǎi海yàn厌chéng承míng明。tā他nián年gòng共bǎ把méi梅huā花qù去，sì四bǎi百fēng峰tóu头cè策zhàng杖xíng行。