萧瑟秋风天雨霜,年来书剑半摧藏。画眉京兆颇相笑,舞袖长沙空自伤。客计未应羞马牧,宦情谁肯薄淮阳。心知不待题麟阁,犹得诙嘲陛楯郎。清切遥看西掖垣,几人荐引登金门。龙渊池出斗牛气,凤诏天垂云雨恩。醉白渐多嵩洛梦,草玄已老蓬蒿园。飘零短褐秋风客,睥睨心期惟酒尊。
xiāo萧sè瑟qiū秋fēng风tiān天yù雨shuāng霜,nián年lái来shū书jiàn剑bàn半cuī摧cáng藏。huà画méi眉jīng京zhào兆pō颇xiāng相xiào笑,wǔ舞xiù袖cháng长shā沙kōng空zì自shāng伤。kè客jì计wèi未yìng应xiū羞mǎ马mù牧,huàn宦qíng情shuí谁kěn肯báo薄huái淮yáng阳。xīn心zhī知bù不dài待tí题lín麟gé阁,yóu犹dé得huī诙cháo嘲bì陛dùn楯láng郎。qīng清qiē切yáo遥kàn看xī西yè掖yuán垣,jī几rén人jiàn荐yǐn引dēng登jīn金mén门。lóng龙yuān渊chí池chū出dòu斗niú牛qì气,fèng凤zhào诏tiān天chuí垂yún云yǔ雨ēn恩。zuì醉bái白jiàn渐duō多sōng嵩luò洛mèng梦,cǎo草xuán玄yǐ已lǎo老péng蓬hāo蒿yuán园。piāo飘líng零duǎn短hè褐qiū秋fēng风kè客,pì睥nì睨xīn心qī期wéi惟jiǔ酒zūn尊。