人稀书不到，白首飒凄其。死去凭谁报，应无见汝期。哀歌时自短，吾道竟何之。贫病他乡老，高楼鼓角悲。今日知消息，欢娱将谓何。亲朋尽一哭，凄断不成歌。独坐亲雄剑，幽人泣薜萝。自伤迟暮眼，犹有泪成河。有弟皆分散，家贫苦宦卑。君听鸿雁响，深负鹡鸰诗。半顶梳头白，啼痕满面垂。哀哉两决绝，摇荡菊花期。已知嗟不起，萧瑟九原中。童稚思诸子，残生一老翁。江湖漂裋褐，恸哭起悲风。故国愁眉外，无劳问转蓬。
rén人xī稀shū书bú不dào到，bái白shǒu首sà飒qī凄qí其。sǐ死qù去píng凭shuí谁bào报，yīng应wú无jiàn见rǔ汝qī期。āi哀gē歌shí时zì自duǎn短，wú吾dào道jìng竟hé何zhī之。pín贫bìng病tā他xiāng乡lǎo老，gāo高lóu楼gǔ鼓jiǎo角bēi悲。jīn今rì日zhī知xiāo消xī息，huān欢yú娱jiāng将wèi谓hé何。qīn亲péng朋jìn尽yī一kū哭，qī悽duàn断bù不chéng成gē歌。dú独zuò坐qīn亲xióng雄jiàn剑，yōu幽rén人qì泣bì薜luó萝。zì自shāng伤chí迟mù暮yǎn眼，yóu犹yǒu有lèi泪chéng成hé河。yǒu有dì弟jiē皆fēn分sàn散，jiā家pín贫kǔ苦huàn宦bēi卑。jūn君tīng听hóng鸿yàn雁xiǎng响，shēn深fù负jí鹡líng鸰shī诗。bàn半dǐng顶shū梳tóu头bái白，tí啼hén痕mǎn满miàn面chuí垂。āi哀zāi哉liǎng两jué决jué绝，yáo摇dàng荡jú菊huā花qī期。yǐ已zhī知jiē嗟bù不qǐ起，xiāo萧sè瑟jiǔ九yuán原zhōng中。tóng童zhì稚sī思zhū诸zǐ子，cán残shēng生yī一lǎo老wēng翁。jiāng江hú湖piāo漂shù裋hè褐，tòng恸kū哭qǐ起bēi悲fēng风。gù故guó国chóu愁méi眉wài外，wú无láo劳wèn问zhuǎn转péng蓬。