进帆赤石海，似入武陵溪。雪浪飞花过，汀洲宿鹭迷。断猿霜碛外，哀角烧林西。欲访情人去，何时到会稽。摇艇冲溪雪，苍茫路不分。冒寒琴独抱，遵渚雁为群。月下闻河激，烟中遇鄂君。新林今夕望，小谢最能文。
jìn进fān帆chì赤shí石hǎi海，sì似rù入wǔ武líng陵xī溪。xuě雪làng浪fēi飞huā花guò过，tīng汀zhōu洲sù宿lù鹭mí迷。duàn断yuán猿shuāng霜qì碛wài外，āi哀jiǎo角shāo烧lín林xī西。yù欲fǎng访qíng情rén人qù去，hé何shí时dào到huì会jī稽。yáo摇tǐng艇chōng冲xī溪xuě雪，cāng苍máng茫lù路bù不fēn分。mào冒hán寒qín琴dú独bào抱，zūn遵zhǔ渚yàn雁wéi为qún群。yuè月xià下wén闻hé河jī激，yān烟zhōng中yù遇è鄂jūn君。xīn新lín林jīn今xī夕wàng望，xiǎo小xiè谢zuì最néng能wén文。