蓬辣滩头两岸峰,梅江东注欲朝宗。忽逢滩上风雷急,岂是天边起卧龙。昔年曾数游兹地,怒浪惊涛胆欲寒。此夕不须多借力,狂澜即便是安澜。扁舟曾是泛天河,留滞前途感慨多。为幸登湍浑若驶,儿孙对酌听渔歌。龙飞天启辟蒿莱,凤诏求遗动地来。因笑祖生空击楫,汉家曾见济川才。
péng蓬là辣tān滩tóu头liǎng两àn岸fēng峰,méi梅jiāng江dōng东zhù注yù欲cháo朝zōng宗。hū忽féng逢tān滩shàng上fēng风léi雷jí急,qǐ岂shì是tiān天biān边qǐ起wò卧lóng龙。xī昔nián年zēng曾shù数yóu游zī兹dì地,nù怒làng浪jīng惊tāo涛dǎn胆yù欲hán寒。cǐ此xī夕bù不xū须duō多jiè藉lì力,kuáng狂lán澜jí即biàn便shì是ān安lán澜。piān扁zhōu舟zēng曾shì是fàn泛tiān天hé河,liú留zhì滞qián前tú途gǎn感kǎi慨duō多。wéi为xìng幸dēng登tuān湍hún浑ruò若shǐ驶,ér儿sūn孙duì对zhuó酌tīng听yú渔gē歌。lóng龙fēi飞tiān天qǐ启bì辟hāo蒿lái莱,fèng凤zhào诏qiú求wèi遗dòng动dì地lái来。yīn因xiào笑zǔ祖shēng生kōng空jī击jí楫,hàn汉jiā家zēng曾jiàn见jì济chuān川cái才。