露重夜如沐，秋高意转深。江湖千里月，吾汝两翁心。影落岩前桂，情移海上琴。附书元不薄，末疾故相寻。离合天为限，交游思许深。秋声行木秒，月色到庭心。老大消残局，亏成托素琴。小山丛桂在，咫尺绝幽寻。
lù露zhòng重yè夜rú如mù沐，qiū秋gāo高yì意zhuǎn转shēn深。jiāng江hú湖qiān千lǐ里yuè月，wú吾rǔ汝liǎng两wēng翁xīn心。yǐng影luò落yán岩qián前guì桂，qíng情yí移hǎi海shàng上qín琴。fù附shū书yuán元bù不báo薄，mò末jí疾gù故xiāng相xún寻。lí离hé合tiān天wéi为xiàn限，jiāo交yóu游sī思xǔ许shēn深。qiū秋shēng声xíng行mù木miǎo秒，yuè月sè色dào到tíng庭xīn心。lǎo老dà大xiāo消cán残jú局，kuī亏chéng成tuō托sù素qín琴。xiǎo小shān山cóng丛guì桂zài在，zhǐ咫chǐ尺jué绝yōu幽xún寻。