滚滚洪流泻运河，垂杨两岸绿阴多。行人无处逃秋暑，欲借清风消几何。千尺长牵溯逆河，清流偏少浊流多。孤舟小憩浓阴下，更奈秋蝉聒耳何。推篷一枕看银河，秋入新凉夜更多。翻忆长安骑瘦马，尘埃两眼奈悲何。戊午初秋别潞河，双眸空笑阅人多。浓阴也爱河边柳，争奈秋风欲送何。
gǔn滚gǔn滚hóng洪liú流xiè泻yùn运hé河，chuí垂yáng杨liǎng两àn岸lǜ绿yīn阴duō多。xíng行rén人wú无chǔ处táo逃qiū秋shǔ暑，yù欲jiè借qīng清fēng风xiāo消jǐ几hé何。qiān千chǐ尺cháng长qiān牵sù溯nì逆hé河，qīng清liú流piān偏shǎo少zhuó浊liú流duō多。gū孤zhōu舟xiǎo小qì憩nóng浓yīn阴xià下，gēng更nai奈qiū秋chán蝉guō聒ěr耳hé何。tuī推péng篷yī一zhěn枕kàn看yín银hé河，qiū秋rù入xīn新liáng凉yè夜gēng更duō多。fān翻yì忆cháng长ān安qí骑shòu瘦mǎ马，chén尘āi埃liǎng两yǎn眼nai奈bēi悲hé何。wù戊wǔ午chū初qiū秋bié别lù潞hé河，shuāng双móu眸kōng空xiào笑yuè阅rén人duō多。nóng浓yīn阴yě也ài爱hé河biān边liǔ柳，zhēng争nài奈qiū秋fēng风yù欲sòng送hé何。