云满青山水满江，云自能闲水自忙。一枕篷窗供打睡，任教云水两相忘。白雨跳珠正满江，初秋一枕得新凉。不知峡内西来水，尽日东流有底忙。
yún云mǎn满qīng青shān山shuǐ水mǎn满jiāng江，yún云zì自néng能xián闲shuǐ水zì自máng忙。yī一zhěn枕péng篷chuāng窗gōng供dǎ打shuì睡，rèn任jiào教yún云shuǐ水liǎng两xiāng相wàng忘。bái白yǔ雨tiào跳zhū珠zhèng正mǎn满jiāng江，chū初qiū秋yī一zhěn枕dé得xīn新liáng凉。bù不zhī知xiá峡nèi内xī西lái来shuǐ水，jìn尽rì日dōng东liú流yǒu有dǐ底máng忙。