青青湖畔草，泛泛波中鸟。杯酒入烟云，断隔秋天杳。闲持一杯酒，移艇傍疏竹。白鸟忽飞来，湖田雨初足。数声采莲歌，秋波杳如海。不遇种莲人，安得莲堪采。湖水荡渔舟，渔舟戏湖水。烟波日相寻，何时清见底。白雨乱跌珠，汀云散还聚。凫鹥出菰蒲，迎船飞故故。迟迟游子舟，点点波心雨。沿流入回溪，坐当秋竹舞。烟火几渔家，边湖夹疏树。扁舟三五人，坐入秋天暮。细雨洒深竹，轻烟罩孤屿。倏然坐迟暮，欲语不能语。
qīng青qīng青hú湖pàn畔cǎo草，fàn泛fàn泛bō波zhōng中niǎo鸟。bēi杯jiǔ酒rù入yān烟yún云，duàn断gé隔qiū秋tiān天yǎo杳。xián闲chí持yī一bēi杯jiǔ酒，yí移tǐng艇bàng傍shū疏zhú竹。bái白niǎo鸟hū忽fēi飞lái来，hú湖tián田yǔ雨chū初zú足。shù数shēng声cǎi采lián莲gē歌，qiū秋bō波yǎo杳rú如hǎi海。bù不yù遇zhǒng种lián莲rén人，ān安dé得lián莲kān堪cǎi采。hú湖shuǐ水dàng荡yú渔zhōu舟，yú渔zhōu舟xì戏hú湖shuǐ水。yān烟bō波rì日xiāng相xún寻，hé何shí时qīng清jiàn见dǐ底。bái白yǔ雨luàn乱diē跌zhū珠，tīng汀yún云sàn散huán还jù聚。fú凫yī鹥chū出gū菰pú蒲，yíng迎chuán船fēi飞gù故gù故。chí迟chí迟yóu游zǐ子zhōu舟，diǎn点diǎn点bō波xīn心yǔ雨。yán沿liú流rù入huí回xī溪，zuò坐dāng当qiū秋zhú竹wǔ舞。yān烟huǒ火jī几yú渔jiā家，biān边hú湖jiā夹shū疏shù树。piān扁zhōu舟sān三wǔ五rén人，zuò坐rù入qiū秋tiān天mù暮。xì细yǔ雨sǎ洒shēn深zhú竹，qīng轻yān烟zhào罩gū孤yǔ屿。shū倏rán然zuò坐chí迟mù暮，yù欲yǔ语bù不néng能yǔ语。