台书旌奖及儒官，鼓舞斯文耸众观。捧檄未同毛氏喜，向人羞拟贡弹冠。雨馀庭草还无恙，秋霁云山尚耐看。点检平生男子事，受恩容易报恩难。花压乌纱洒满罍，远承恩礼自霜台。时经秋社和农醉，节近重阳趱菊开。身事无端云漠漠，老怀何系野恢恢。檐头却记前朝鹊，故向诗翁噪几回。
tái台shū书jīng旌jiǎng奖jí及rú儒guān官，gǔ鼓wǔ舞sī斯wén文sǒng耸zhòng众guān观。pěng捧xí檄wèi未tóng同máo毛shì氏xǐ喜，xiàng向rén人xiū羞nǐ拟gòng贡tán弹guān冠。yǔ雨yú馀tíng庭cǎo草huán还wú无yàng恙，qiū秋jì霁yún云shān山shàng尚nài耐kàn看。diǎn点jiǎn检píng平shēng生nán男zǐ子shì事，shòu受ēn恩róng容yì易bào报ēn恩nán难。huā花yā压wū乌shā纱sǎ洒mǎn满léi罍，yuǎn远chéng承ēn恩lǐ礼zì自shuāng霜tái台。shí时jīng经qiū秋shè社hé和nóng农zuì醉，jié节jìn近chóng重yáng阳zǎn趱jú菊kāi开。shēn身shì事wú无duān端yún云mò漠mò漠，lǎo老huái怀hé何xì系yě野huī恢huī恢。yán檐tóu头què却jì记qián前cháo朝què鹊，gù故xiàng向shī诗wēng翁zào噪jī几huí回。