山色空濛晚益奇，看山两眼欲成痴。梅梢已露春消息，松叶先经雪陆离。马足未须愁曲径，鹊巢犹解占高枝。登堂不尽怀贤意，三复留情拂断碑。文落湘江范语奇，我来何敢发狂痴。贤声一代堪尊仰，世运千年几合离。山拥思亭连佛閤，春藏太极在梅枝。前朝宦迹多沦没，谁为荒山续旧碑。
shān山sè色kōng空méng濛wǎn晚yì益qí奇，kàn看shān山liǎng两yǎn眼yù欲chéng成chī痴。méi梅shāo梢yǐ已lù露chūn春xiāo消xī息，sōng松yè叶xiān先jīng经xuě雪lù陆lí离。mǎ马zú足wèi未xū须chóu愁qū曲jìng径，què鹊cháo巢yóu犹jiě解zhān占gāo高zhī枝。dēng登táng堂bù不jìn尽huái怀xián贤yì意，sān三fù复liú留qíng情fú拂duàn断bēi碑。wén文luò落xiāng湘jiāng江fàn范yǔ语qí奇，wǒ我lái来hé何gǎn敢fā发kuáng狂chī痴。xián贤shēng声yí一dài代kān堪zūn尊yǎng仰，shì世yùn运qiān千nián年jī几hé合lí离。shān山yōng拥sī思tíng亭lián连fó佛hé閤，chūn春cáng藏tài太jí极zài在méi梅zhī枝。qián前cháo朝huàn宦jì迹duō多lún沦mò没，shuí谁wéi为huāng荒shān山xù续jiù旧bēi碑。