掷下磁杯对绿阴，雨添新碧为谁深。宁知满镜当湖水，不照离人此日心。杳杳醉乡收别泪，齁齁睡息带吴音。婆娑莫怨归期早，云在青山鸟在林。白发愁惊几簿书，归途今已谢迷途。且看诗笔难描景，也入当湖送别图。万事到头具幻梦，一杯叉手是真吾。烟波满眼催人醉，明月飞云隔绿芜。
zhì掷xià下cí磁bēi杯duì对lǜ绿yīn阴，yǔ雨tiān添xīn新bì碧wéi为shuí谁shēn深。níng宁zhī知mǎn满jìng镜dāng当hú湖shuǐ水，bù不zhào照lí离rén人cǐ此rì日xīn心。yǎo杳yǎo杳zuì醉xiāng乡shōu收bié别lèi泪，hōu齁hōu齁shuì睡xī息dài带wú吴yīn音。pó婆suō娑mò莫yuàn怨guī归qī期zǎo早，yún云zài在qīng青shān山niǎo鸟zài在lín林。bái白fà发chóu愁jīng惊jī几bù簿shū书，guī归tú途jīn今yǐ已xiè谢mí迷tú途。qiě且kàn看shī诗bǐ笔nán难miáo描jǐng景，yě也rù入dāng当hú湖sòng送bié别tú图。wàn万shì事dào到tóu头jù俱huàn幻mèng梦，yī一bēi杯chā叉shǒu手shì是zhēn真wú吾。yān烟bō波mǎn满yǎn眼cuī催rén人zuì醉，míng明yuè月fēi飞yún云gé隔lǜ绿wú芜。