手翰封缄却寄君，忽传凶讣到江滨。交情似我空扪泪，真率如君更几人。赤手扶危陈短疏，丹心爱国是忠臣。芳名自合留青史，岂少封章贲老亲。曾接诸贤坐几庵，方斋醇美众交谈。三年报政涪兼宿，两府参军北又南。故里盖棺君莫憾，他乡闻讣我何堪。庐陵忠节诸贤庙，更置罗张亦不惭。江门遥赋忆君诗，正值君亡半月时。昨暮云山思共酌，今朝烟雨忽成悲。阴阳机括终难识，生死交情更不疑。何日西屯挥老泪，为君扶起墓前碑。
shǒu手hàn翰fēng封jiān缄què却jì寄jūn君，hū忽chuán传xiōng凶fù讣dào到jiāng江bīn滨。jiāo交qíng情sì似wǒ我kōng空mén扪lèi泪，zhēn真shuài率rú如jūn君gēng更jī几rén人。chì赤shǒu手fú扶wēi危chén陈duǎn短shū疏，dān丹xīn心ài爱guó国shì是zhōng忠chén臣。fāng芳míng名zì自hé合liú留qīng青shǐ史，qǐ岂shǎo少fēng封zhāng章bēn贲lǎo老qīn亲。zēng曾jiē接zhū诸xián贤zuò坐jī几ān庵，fāng方zhāi斋chún醇měi美zhòng众jiāo交tán谈。sān三nián年bào报zhèng政fú涪jiān兼sù宿，liǎng两fǔ府cān参jūn军běi北yòu又nán南。gù故lǐ里gài盖guān棺jūn君mò莫hàn憾，tā他xiāng乡wén闻fù讣wǒ我hé何kān堪。lú庐líng陵zhōng忠jié节zhū诸xián贤miào庙，gēng更zhì置luó罗zhāng张yì亦bù不cán惭。jiāng江mén门yáo遥fù赋yì忆jūn君shī诗，zhèng正zhí值jūn君wáng亡bàn半yuè月shí时。zuó昨mù暮yún云shān山sī思gòng共zhuó酌，jīn今zhāo朝yān烟yǔ雨hū忽chéng成bēi悲。yīn阴yáng阳jī机kuò括zhōng终nán难shí识，shēng生sǐ死jiāo交qíng情gēng更bù不yí疑。hé何rì日xī西tún屯huī挥lǎo老lèi泪，wéi为jūn君fú扶qǐ起mù墓qián前bēi碑。