留将百粤千年兴，偿却三洲一日游。飞翰向逢梅御史，放吟今作白江州。山光有分还招手，世计无端任转头。何处元公轻着笔，不妨云水远搜求。紫府曾闻一洞幽，凝乘东舫作西游。脚跟何日能千里，眼孔如今负九州。山水猜排终我老，尘埃容易白人头。贫家百事都难在，只有春光不用求。
liú留jiāng将bǎi百yuè粤qiān千nián年xīng兴，cháng偿què却sān三zhōu洲yī一rì日yóu游。fēi飞hàn翰xiàng向féng逢méi梅yù御shǐ史，fàng放yín吟jīn今zuō作bái白jiāng江zhōu州。shān山guāng光yǒu有fèn分huán还zhāo招shǒu手，shì世jì计wú无duān端rèn任zhuǎn转tóu头。hé何chù处yuán元gōng公qīng轻zhuó着bǐ笔，bù不fáng妨yún云shuǐ水yuǎn远sōu搜qiú求。zǐ紫fǔ府zēng曾wén闻yī一dòng洞yōu幽，níng凝chéng乘dōng东fǎng舫zuō作xī西yóu游。jiǎo脚gēn跟hé何rì日néng能qiān千lǐ里，yǎn眼kǒng孔rú如jīn今fù负jiǔ九zhōu州。shān山shuǐ水cāi猜pái排zhōng终wǒ我lǎo老，chén尘āi埃róng容yì易bái白rén人tóu头。pín贫jiā家bǎi百shì事dū都nán难zài在，zhǐ只yǒu有chūn春guāng光bù不yòng用qiú求。