一代文星落两间，秋云黯黯夜漫漫。孤舟握手人何在，五月来书墨未干。天地留情须挂剑，江湖去梦已凭棺。千年目击先生面，还有网常一疏看。进亦何惭退不疑，一峰盖世作男儿。暂留翰苑非无地，却向金牛不尽期。盎壤岂胜今日意，莺花又展去年诗。婆娑一醉春风酒，尚忆芗城嘱别时。莼鲈一箸尚休官，何处清风有状元。梦破孤舟看野水，酒醒残月坐丘园。寻常烟雨春芳歇，三四儿孙玉树存。流水行云任分付，天无可怨我何言。
yí一dài代wén文xīng星luò落liǎng两jiān间，qiū秋yún云àn黯àn黯yè夜màn漫màn漫。gū孤zhōu舟wò握shǒu手rén人hé何zài在，wǔ五yuè月lái来shū书mò墨wèi未qián乾。tiān天dì地liú留qíng情xū须guà挂jiàn剑，jiāng江hú湖qù去mèng梦yǐ已píng凭guān棺。qiān千nián年mù目jī击xiān先shēng生miàn面，huán还yǒu有wǎng网cháng常yī一shū疏kàn看。jìn进yì亦hé何cán惭tuì退bù不yí疑，yī一fēng峰gài盖shì世zuō作nán男ér儿。zàn暂liú留hàn翰yuàn苑fēi非wú无dì地，què却xiàng向jīn金niú牛bù不jìn尽qī期。àng盎rǎng壤qǐ岂shèng胜jīn今rì日yì意，yīng莺huā花yòu又zhǎn展qù去nián年shī诗。pó婆suō娑yī一zuì醉chūn春fēng风jiǔ酒，shàng尚yì忆xiāng芗chéng城zhǔ嘱bié别shí时。chún莼lú鲈yī一zhù箸shàng尚xiū休guān官，hé何chù处qīng清fēng风yǒu有zhuàng状yuán元。mèng梦pò破gū孤zhōu舟kàn看yě野shuǐ水，jiǔ酒xǐng醒cán残yuè月zuò坐qiū丘yuán园。xún寻cháng常yān烟yǔ雨chūn春fāng芳xiē歇，sān三sì四ér儿sūn孙yù玉shù树cún存。liú流shuǐ水xíng行yún云rèn任fēn分fù付，tiān天wú无kě可yuàn怨wǒ我hé何yán言。