古寺秋声隐暮蝉,飞来漫说此江边。云门瑞蔼烧丹地,石室灵湫卓锡泉。双树晓深留独鹤,空香夜静下群仙。忽惊雷雨苍山动,未许蛟龙紫洞眠。绣壁珠宫翠岭边,琪花瑶草自依然。钟声敲落云中月,剑气闲窥洞里天。江海百年传上乘,乾坤何处息尘缘。蓬莱见说无多路,拟向山房学问禅。
gǔ古sì寺qiū秋shēng声yǐn隐mù暮chán蝉,fēi飞lái来màn漫shuō说cǐ此jiāng江biān边。yún云mén门ruì瑞ǎi蔼shāo烧dān丹dì地,shí石shì室líng灵qiū湫zhuó卓xī锡quán泉。shuāng双shù树xiǎo晓shēn深liú留dú独hè鹤,kōng空xiāng香yè夜jìng静xià下qún群xiān仙。hū忽jīng惊léi雷yǔ雨cāng苍shān山dòng动,wèi未xǔ许jiāo蛟lóng龙zǐ紫dòng洞mián眠。xiù绣bì壁zhū珠gōng宫cuì翠lǐng岭biān边,qí琪huā花yáo瑶cǎo草zì自yī依rán然。zhōng钟shēng声qiāo敲luò落yún云zhōng中yuè月,jiàn剑qì气xián閒kuī窥dòng洞lǐ里tiān天。jiāng江hǎi海bǎi百nián年chuán传shàng上chéng乘,qián乾kūn坤hé何chù处xī息chén尘yuán缘。péng蓬lái莱jiàn见shuō说wú无duō多lù路,nǐ拟xiàng向shān山fáng房xué学wèn问chán禅。