邺下曾挥袂,山中动几年。忧愁淹日月,南北阻风烟。道岂苍生系,诗因白马传。无由重相遇,徒诵卜居篇。梁苑多词客,汉家今几人。邹阳久零落,枚乘已风尘。老去惟君在,书来忆我真。声名满京洛,何处觅垂纶。
yè邺xià下zēng曾huī挥mèi袂,shān山zhōng中dòng动jī几nián年。yōu忧chóu愁yān淹rì日yuè月,nán南běi北zǔ阻fēng风yān烟。dào道qǐ岂cāng苍shēng生xì系,shī诗yīn因bái白mǎ马chuán传。wú无yóu由zhòng重xiāng相yù遇,tú徒sòng诵bǔ卜jū居piān篇。liáng梁yuàn苑duō多cí词kè客,hàn汉jiā家jīn今jī几rén人。zōu邹yáng阳jiǔ久líng零luò落,méi枚chéng乘yǐ已fēng风chén尘。lǎo老qù去wéi惟jūn君zài在,shū书lái来yì忆wǒ我zhēn真。shēng声míng名mǎn满jīng京luò洛,hé何chù处mì觅chuí垂lún纶。