曾公来几年,相见时亦稀。今归云何许,问民民不知。持以问庠序,庠序交赞之。谓公待士礼,谓公爱民慈。明明秉素质,可以民不欺。吾邑有令长,兼庶政庶狱。职本粮储司,钱粮非吾属。才本听断能,民词匪吾鞠。官清有馀闲,艺圃课诸仆。薪俸或缺时,易蔬以自足。重明洞普照,片云障其辉。雨露岂不广,尺蔀遏其滋。矧兹道兴废,实维命所司。尼使或有时,行止非人为。行矣安所遇,朗赋归来词。
zēng曾gōng公lái来jī几nián年,xiāng相jiàn见shí时yì亦xī稀。jīn今guī归yún云hé何xǔ许,wèn问mín民mín民bù不zhī知。chí持yǐ以wèn问xiáng庠xù序,xiáng庠xù序jiāo交zàn赞zhī之。wèi谓gōng公dài待shì士lǐ礼,wèi谓gōng公ài爱mín民cí慈。míng明míng明bǐng秉sù素zhì质,kě可yǐ以mín民bù不qī欺。wú吾yì邑yǒu有lìng令zhǎng长,jiān兼shù庶zhèng政shù庶yù狱。zhí职běn本liáng粮chǔ储sī司,qián钱liáng粮fēi非wú吾shǔ属。cái才běn本tīng听duàn断néng能,mín民cí词fěi匪wú吾jū鞠。guān官qīng清yǒu有yú馀xián閒,yì艺pǔ圃kè课zhū诸pū仆。xīn薪fèng俸huò或quē缺shí时,yì易shū蔬yǐ以zì自zú足。zhòng重míng明dòng洞pǔ普zhào照,piàn片yún云zhàng障qí其huī辉。yǔ雨lù露qǐ岂bù不guǎng广,chǐ尺bù蔀è遏qí其zī滋。shěn矧zī兹dào道xīng兴fèi废,shí实wéi维mìng命suǒ所sī司。ní尼shǐ使huò或yǒu有shí时,xíng行zhǐ止fēi非rén人wéi为。xíng行yǐ矣ān安suǒ所yù遇,lǎng朗fù赋guī归lái来cí词。