萱草离离兮，山之阳。朱为衣兮，青为裳。嗟彼秋风兮，起大荒。俾其花日飘泊而不可见兮，何以慰此心之彷徨。萱草菲菲兮，山之曲。曳紫霞兮，缀红玉。嗟彼秋风兮，振庭绿。俾其叶日凋零而不可寻兮，何以慰此心之踯躅。萱草芬芬兮，山之侧。对芳芷兮，远丛棘。嗟彼秋风兮，还以仆。俾其枝日偃蹇而不可起兮，何以慰此心之叹息。萱草萋萋兮，山之隅。杂玄芝兮，间绿芜。嗟彼秋风兮，遽以枯。俾其根日萧索而不可保兮，何以慰此心之踟蹰。
xuān萱cǎo草lí离lí离xī兮，shān山zhī之yáng阳。zhū朱wéi为yī衣xī兮，qīng青wéi为cháng裳。jiē嗟bǐ彼qiū秋fēng风xī兮，qǐ起dà大huāng荒。bǐ俾qí其huā花rì日piāo飘bó泊ér而bù不kě可jiàn见xī兮，hé何yǐ以wèi慰cǐ此xīn心zhī之páng彷huáng徨。xuān萱cǎo草fēi菲fēi菲xī兮，shān山zhī之qū曲。yè曳zǐ紫xiá霞xī兮，zhuì缀hóng红yù玉。jiē嗟bǐ彼qiū秋fēng风xī兮，zhèn振tíng庭lǜ绿。bǐ俾qí其yè叶rì日diāo凋líng零ér而bù不kě可xún寻xī兮，hé何yǐ以wèi慰cǐ此xīn心zhī之zhí踯zhú躅。xuān萱cǎo草fēn芬fēn芬xī兮，shān山zhī之cè侧。duì对fāng芳zhǐ芷xī兮，yuǎn远cóng丛jí棘。jiē嗟bǐ彼qiū秋fēng风xī兮，huán还yǐ以pū仆。bǐ俾qí其zhī枝rì日yǎn偃jiǎn蹇ér而bù不kě可qǐ起xī兮，hé何yǐ以wèi慰cǐ此xīn心zhī之tàn叹xī息。xuān萱cǎo草qī萋qī萋xī兮，shān山zhī之yú隅。zá杂xuán玄zhī芝xī兮，jiān间lǜ绿wú芜。jiē嗟bǐ彼qiū秋fēng风xī兮，jù遽yǐ以kū枯。bǐ俾qí其gēn根rì日xiāo萧suǒ索ér而bù不kě可bǎo保xī兮，hé何yǐ以wèi慰cǐ此xīn心zhī之chí踟chú蹰。