书来有意问沧波,晓起柴门抚旧柯。孤楫中流杨子暮,白云西去秣陵多。双龙一别各风雨,五斗相逢今薜萝。寄语湖边垂钓者,好寻虾菜待君过。谁传消息到湖西,欲来不来空杖藜。昨日合门开枳橘,早时孤艇散凫鹥。愁人碧草戎戎短,候客清尊夜夜携。二十四桥今寂寞,未应重为玉箫迷。
shū书lái来yǒu有yì意wèn问cāng沧bō波,xiǎo晓qǐ起zhài柴mén门fǔ抚jiù旧kē柯。gū孤jí楫zhōng中liú流yáng杨zǐ子mù暮,bái白yún云xī西qù去mò秣líng陵duō多。shuāng双lóng龙yī一bié别gè各fēng风yǔ雨,wǔ五dǒu斗xiāng相féng逢jīn今bì薜luó萝。jì寄yǔ语hú湖biān边chuí垂diào钓zhě者,hǎo好xún寻xiā虾cài菜dài待jūn君guò过。shuí谁chuán传xiāo消xī息dào到hú湖xī西,yù欲lái来bù不lái来kōng空zhàng杖lí藜。zuó昨rì日hé合mén门kāi开zhǐ枳jú橘,zǎo早shí时gū孤tǐng艇sàn散fú凫yī鹥。chóu愁rén人bì碧cǎo草róng戎róng戎duǎn短,hòu候kè客qīng清zūn尊yè夜yè夜xié携。èr二shí十sì四qiáo桥jīn今jì寂mò寞,wèi未yìng应zhòng重wéi为yù玉xiāo箫mí迷。