二月春华满凤城,万家杨柳共愁生。烽高紫塞愁都护,诏下甘泉议北征。昨日羁縻胡市马,西风萧瑟汉臣缨。琼衣玉札殊恩泽,早把勋劳荅圣明。蓟门芳草满长衢,是处黄金不可无。西入羽书三辅急,北方龙气七陵孤。天王按剑思临塞,大将观兵岂备胡。报主忧时今更切,敢将心事问江湖。闻道元戎出帝畿,即看远道耀军威。汉金百万朝通使,胡骑三千夜解围。塞上烽烟何日定,山中麋鹿计全非。由来天意高难问,徒自燕云滞客衣。
èr二yuè月chūn春huā华mǎn满fèng凤chéng城,wàn万jiā家yáng杨liǔ柳gòng共chóu愁shēng生。fēng烽gāo高zǐ紫sāi塞chóu愁dū都hù护,zhào诏xià下gān甘quán泉yì议běi北zhēng征。zuó昨rì日jī羁mí縻hú胡shì市mǎ马,xī西fēng风xiāo萧sè瑟hàn汉chén臣yīng缨。qióng琼yī衣yù玉zhá札shū殊ēn恩zé泽,zǎo早bǎ把xūn勋láo劳dá荅shèng圣míng明。jì蓟mén门fāng芳cǎo草mǎn满cháng长qú衢,shì是chù处huáng黄jīn金bù不kě可wú无。xī西rù入yǔ羽shū书sān三fǔ辅jí急,běi北fāng方lóng龙qì气qī七líng陵gū孤。tiān天wáng王àn按jiàn剑sī思lín临sāi塞,dà大jiàng将guān观bīng兵qǐ岂bèi备hú胡。bào报zhǔ主yōu忧shí时jīn今gēng更qiē切,gǎn敢jiāng将xīn心shì事wèn问jiāng江hú湖。wén闻dào道yuán元róng戎chū出dì帝jī畿,jí即kàn看yuǎn远dào道yào耀jūn军wēi威。hàn汉jīn金bǎi百wàn万zhāo朝tōng通shǐ使,hú胡jì骑sān三qiān千yè夜jiě解wéi围。sài塞shàng上fēng烽yān烟hé何rì日dìng定,shān山zhōng中mí麋lù鹿jì计quán全fēi非。yóu由lái来tiān天yì意gāo高nán难wèn问,tú徒zì自yàn燕yún云zhì滞kè客yī衣。