颇怪雷仍起，还惊雪乍飞。阴阳曾世变，顺逆总天威。白马纷传檄，黄龙正合围。北风休更急，汉卒夜无衣。摇落一何甚，西风起大荒。黄霾吹欲立，白雁急分行。倚槛深看雨，悬灯数问觞。流离满天地，兹夜不堪长。
pō颇guài怪léi雷réng仍qǐ起，huán还jīng惊xuě雪zhà乍fēi飞。yīn阴yáng阳zēng曾shì世biàn变，shùn顺nì逆zǒng总tiān天wēi威。bái白mǎ马fēn纷chuán传xí檄，huáng黄lóng龙zhèng正hé合wéi围。běi北fēng风xiū休gēng更jí急，hàn汉zú卒yè夜wú无yī衣。yáo摇luò落yī一hé何shèn甚，xī西fēng风qǐ起dà大huāng荒。huáng黄mái霾chuī吹yù欲lì立，bái白yàn雁jí急fēn分háng行。yǐ倚kǎn槛shēn深kàn看yǔ雨，xuán悬dēng灯shù数wèn问shāng觞。liú流lí离mǎn满tiān天dì地，zī兹yè夜bù不kān堪cháng长。