久应郎官宿,犹乘使客槎。宦情摧郡县,足路莽龙蛇。海外珠含日,天南梅玉花。壮游千万里,且莫问烟霞。系鹢殊方路,听猿故国情。关河同泪远,杨柳共愁生。揽辔江云暮,停车岭月明。泠泠雁湖水,人比使君清。
jiǔ久yīng应láng郎guān官sù宿,yóu犹chéng乘shǐ使kè客chá槎。huàn宦qíng情cuī摧jùn郡xiàn县,zú足lù路mǎng莽lóng龙shé蛇。hǎi海wài外zhū珠hán含rì日,tiān天nán南méi梅yù玉huā花。zhuàng壮yóu游qiān千wàn万lǐ里,qiě且mò莫wèn问yān烟xiá霞。xì系yù鹢shū殊fāng方lù路,tīng听yuán猿gù故guó国qíng情。guān关hé河tóng同lèi泪yuǎn远,yáng杨liǔ柳gòng共chóu愁shēng生。lǎn揽pèi辔jiāng江yún云mù暮,tíng停chē车lǐng岭yuè月míng明。líng泠líng泠yàn雁hú湖shuǐ水,rén人bǐ比shǐ使jūn君qīng清。