春泥没屐大江潮，溪北初经独木桥。千丈峰头望东海，三山正对杖头瓢。锦囊以上不堪言，老郭元来亦是仙。笑杀城中诸年少，欲持阿堵问君传。南越山川拄杖交，东风何处送归舠。一条路打朱明过，直下潮阳看海涛。云水相逢是偶然，江亭烧烛话新年。眼中但有牛眠地，指点青山不要钱。
chūn春ní泥méi没jī屐dà大jiāng江cháo潮，xī溪běi北chū初jīng经dú独mù木qiáo桥。qiān千zhàng丈fēng峰tóu头wàng望dōng东hǎi海，sān三shān山zhèng正duì对zhàng杖tóu头piáo瓢。jǐn锦náng囊yǐ以shàng上bù不kān堪yán言，lǎo老guō郭yuán元lái来yì亦shì是xiān仙。xiào笑shā杀chéng城zhōng中zhū诸nián年shào少，yù欲chí持ē阿dǔ堵wèn问jūn君chuán传。nán南yuè越shān山chuān川zhǔ拄zhàng杖jiāo交，dōng东fēng风hé何chù处sòng送guī归dāo舠。yī一tiáo条lù路dǎ打zhū朱míng明guò过，zhí直xià下cháo潮yáng阳kàn看hǎi海tāo涛。yún云shuǐ水xiāng相féng逢shì是ǒu偶rán然，jiāng江tíng亭shāo烧zhú烛huà话xīn新nián年。yǎn眼zhōng中dàn但yǒu有niú牛mián眠dì地，zhǐ指diǎn点qīng青shān山bú不yào要qián钱。