寒云黯黯日模糊，南有苍厓对捻须。今夕孤舟不成寐，白鸥飞尽我跏趺。北风半夜卷沧溟，杖屦船头候晓晴。满目寒云吹不散，一帆细雨湿汤瓶。万古青山自落晖，白鸥穿破水云飞。孤舟江畔无情思，闲与儿童咏绿衣。北风何事更长吹，尽日孤帆逗水湄。吟遍天涯归未得，江神应爱石斋诗。
hán寒yún云àn黯àn黯rì日mó模hú糊，nán南yǒu有cāng苍yá厓duì对niǎn撚xū须。jīn今xī夕gū孤zhōu舟bù不chéng成mèi寐，bái白ōu鸥fēi飞jìn尽wǒ我jiā跏fū趺。běi北fēng风bàn半yè夜juàn卷cāng沧míng溟，zhàng杖jù屦chuán船tóu头hòu候xiǎo晓qíng晴。mǎn满mù目hán寒yún云chuī吹bù不sàn散，yī一fān帆xì细yǔ雨shī湿tāng汤píng瓶。wàn万gǔ古qīng青shān山zì自luò落huī晖，bái白ōu鸥chuān穿pò破shuǐ水yún云fēi飞。gū孤zhōu舟jiāng江pàn畔wú无qíng情sī思，xián閒yǔ与ér儿tóng童yǒng咏lǜ绿yī衣。běi北fēng风hé何shì事gēng更cháng长chuī吹，jìn尽rì日gū孤fān帆dòu逗shuǐ水méi湄。yín吟biàn遍tiān天yá涯guī归wèi未dé得，jiāng江shén神yīng应ài爱shí石zhāi斋shī诗。