江门花鸟欲春阑,脚带云霞步步宽。君到闽中试借问,龙山何事别长安。还将病骨畏秋声,一枕江流是我生。若道严陵偏不事,汉人更有圣之清。
jiāng江mén门huā花niǎo鸟yù欲chūn春lán阑,jiǎo脚dài带yún云xiá霞bù步bù步kuān宽。jūn君dào到mǐn闽zhōng中shì试jiè借wèn问,lóng龙shān山hé何shì事bié别cháng长ān安。huán还jiāng将bìng病gǔ骨wèi畏qiū秋shēng声,yī一zhěn枕jiāng江liú流shì是wǒ我shēng生。ruò若dào道yán严líng陵piān偏bù不shì事,hàn汉rén人gēng更yǒu有shèng圣zhī之qīng清。