一峰诸子在通家,生死交情俗可嗟。泉壤有知开口笑,江门来去看梅花。飞出一帆何处风,道人眠处玉台东。春光一路相随去,朝雨渡头花欲红。世道如今觉我非,冲寒犹肯到柴扉。江门春酒无多少,须劝罗生一醉归。翩翩双屦一长筇,意气凭凌四百峰。肯向程乡留一载,长官真好主人翁。一客三旬住玉台,梅花正傍玉台开。客心暗与梅花契,去到明年腊又来。
yī一fēng峰zhū诸zǐ子zài在tōng通jiā家,shēng生sǐ死jiāo交qíng情sú俗kě可jiē嗟。quán泉rǎng壤yǒu有zhī知kāi开kǒu口xiào笑,jiāng江mén门lái来qù去kàn看méi梅huā花。fēi飞chū出yī一fān帆hé何chù处fēng风,dào道rén人mián眠chǔ处yù玉tái台dōng东。chūn春guāng光yí一lù路xiāng相suí随qù去,zhāo朝yǔ雨dù渡tóu头huā花yù欲hóng红。shì世dào道rú如jīn今jué觉wǒ我fēi非,chōng冲hán寒yóu犹kěn肯dào到chái柴fēi扉。jiāng江mén门chūn春jiǔ酒wú无duō多shǎo少,xū须quàn劝luó罗shēng生yī一zuì醉guī归。piān翩piān翩shuāng双jù屦yī一cháng长qióng筇,yì意qì气píng凭líng凌sì四bǎi百fēng峰。kěn肯xiàng向chéng程xiāng乡liú留yī一zǎi载,zhǎng长guān官zhēn真hǎo好zhǔ主rén人wēng翁。yī一kè客sān三xún旬zhù住yù玉tái台,méi梅huā花zhèng正bàng傍yù玉tái台kāi开。kè客xīn心àn暗yǔ与méi梅huā花qì契,qù去dào到míng明nián年là腊yòu又lái来。