鲁连谢去都无事，范蠡归来未了心。三十馀年穷学道，而今方识古人深。先生齿发今如何，我发秋来白又多。若与先生论出处，江门只好听渔歌。
lǔ鲁lián连xiè谢qù去dōu都wú无shì事，fàn范lǐ蠡guī归lái来wèi未liǎo了xīn心。sān三shí十yú馀nián年qióng穷xué学dào道，ér而jīn今fāng方shí识gǔ古rén人shēn深。xiān先shēng生chǐ齿fà发jīn今rú如hé何，wǒ我fā发qiū秋lái来bái白yòu又duō多。ruò若yǔ与xiān先shēng生lùn论chū出chǔ处，jiāng江mén门zhǐ只hǎo好tīng听yú渔gē歌。