鸟在苍岑鱼在渊，水深林密保生全。秋风莫怨茅茨破，白首眠看榻顶天。阴厓水必到沧溟，石罅涓涓势已成。万古乾坤流不尽，望湖亭下更分明。示我阴阳阖辟机，舂陵墨雨洒门扉。直从罔象前头见，人与乾坤一处归。
niǎo鸟zài在cāng苍cén岑yú鱼zài在yuān渊，shuǐ水shēn深lín林mì密bǎo保shēng生quán全。qiū秋fēng风mò莫yuàn怨máo茅cí茨pò破，bái白shǒu首mián眠kàn看tà榻dǐng顶tiān天。yīn阴yá厓shuǐ水bì必dào到cāng沧míng溟，shí石xià罅juān涓juān涓shì势yǐ已chéng成。wàn万gǔ古qián乾kūn坤liú流bù不jìn尽，wàng望hú湖tíng亭xià下gēng更fēn分míng明。shì示wǒ我yīn阴yáng阳hé阖pì辟jī机，chōng舂líng陵mò墨yǔ雨sǎ洒mén门fēi扉。zhí直cóng从wǎng罔xiàng象qián前tou头jiàn见，rén人yǔ与qián乾kūn坤yī一chǔ处guī归。