山河一望仲秋前，枫叶初黄水半川。路上行人不归去，北风吹尔过残年。木犀未发奈莲空，小女来方剪彩工。不信衰荣是天道，觅花无处怨西风。
shān山hé河yī一wàng望zhòng仲qiū秋qián前，fēng枫yè叶chū初huáng黄shuǐ水bàn半chuān川。lù路shàng上xíng行rén人bù不guī归qù去，běi北fēng风chuī吹ěr尔guò过cán残nián年。mù木xī犀wèi未fā发nai奈lián莲kōng空，xiǎo小nǚ女lái来fāng方jiǎn剪cǎi綵gōng工。bù不xìn信shuāi衰róng荣shì是tiān天dào道，mì觅huā花wú无chǔ处yuàn怨xī西fēng风。