新诗把读大开怀，久病诸生拟到崖。身上绿蓑都舞破，雨中黄叶忽飞来。酒逢菊日何人送，月照柴关每夜开。庐阜归来见束发，华阳巾好为君裁。秋来风月不开怀，暮绕朱陵百丈崖。青玉拂开坛上舞，紫鸾抟入手中来。野心云水潜孤笑，老眼乾坤病一开。谁道李家无子弟，紫冥句在不堪裁。
xīn新shī诗bǎ把dú读dà大kāi开huái怀，jiǔ久bìng病zhū诸shēng生nǐ拟dào到yá崖。shēn身shàng上lǜ绿suō蓑dū都wǔ舞pò破，yǔ雨zhōng中huáng黄yè叶hū忽fēi飞lái来。jiǔ酒féng逢jú菊rì日hé何rén人sòng送，yuè月zhào照chái柴guān关měi每yè夜kāi开。lú庐fù阜guī归lái来jiàn见shù束fà发，huá华yáng阳jīn巾hǎo好wéi为jūn君cái裁。qiū秋lái来fēng风yuè月bù不kāi开huái怀，mù暮rào绕zhū朱líng陵bǎi百zhàng丈yá崖。qīng青yù玉fú拂kāi开tán坛shàng上wǔ舞，zǐ紫luán鸾tuán抟rù入shǒu手zhōng中lái来。yě野xīn心yún云shuǐ水qián潜gū孤xiào笑，lǎo老yǎn眼qián乾kūn坤bìng病yī一kāi开。shuí谁dào道lǐ李jiā家wú无zǐ子dì弟，zǐ紫míng冥jù句zài在bù不kān堪cái裁。