天遇如此宁复歔,劝儿休读制科书。愤来欲碎渔阳响,憔绝同吟泽畔馀。聊复钟情怜病妾,偶将坐隐当安车。雄心未忍空抛却,志怪齐谐尚猎渔。远来何事使人歔,今日邹阳已上书。苦节一生非业债,清名两字或冤馀。摩编自可招人妒,下楗翻多载鬼车。石出是时将策定,莼鲈吾适问樵渔。生当磨蝎可如何,命似燖鸡熬未过。目断南天惟梦绕,书陈北阙被人跎。廉名自许身先辱,雠事无端累已波。独喜君心昭雪得,累臣泪尽望恩多。
tiān天yù遇rú如cǐ此níng宁fù复xū歔,quàn劝ér儿xiū休dú读zhì制kē科shū书。fèn愤lái来yù欲suì碎yú渔yáng阳xiǎng响,qiáo憔jué绝tóng同yín吟zé泽pàn畔yú馀。liáo聊fù复zhōng钟qíng情lián怜bìng病qiè妾,ǒu偶jiāng将zuò坐yǐn隐dāng当ān安chē车。xióng雄xīn心wèi未rěn忍kōng空pāo抛què却,zhì志guài怪qí齐xié谐shàng尚liè猎yú渔。yuǎn远lái来hé何shì事shǐ使rén人xū歔,jīn今rì日zōu邹yáng阳yǐ已shàng上shū书。kǔ苦jié节yī一shēng生fēi非yè业zhai债,qīng清míng名liǎng两zì字huò或yuān冤yú馀。mó摩biān编zì自kě可zhāo招rén人dù妒,xià下jiàn楗fān翻duō多zǎi载guǐ鬼chē车。shí石chū出shì是shí时jiāng将cè策dìng定,chún莼lú鲈wú吾shì适wèn问qiáo樵yú渔。shēng生dāng当mó磨xiē蠍kě可rú如hé何,mìng命sì似xún燖jī鸡āo熬wèi未guò过。mù目duàn断nán南tiān天wéi惟mèng梦rào绕,shū书chén陈běi北què阙bèi被rén人tuó跎。lián廉míng名zì自xǔ许shēn身xiān先rǔ辱,chóu雠shì事wú无duān端léi累yǐ已bō波。dú独xǐ喜jūn君xīn心zhāo昭xuě雪dé得,léi累chén臣lèi泪jìn尽wàng望ēn恩duō多。