五指峰如簇,凭谁定白眉。谈天饶有舌,行地信称师。湖海他生事,知交重诺时。游囊归自好,发箧启诸诗。以我思亲泪,凭君哭弟心。阴阳岂曰术,神鬼或为斟。鸟返悲何极,龙岐路可寻。赠君惟有铗,一望白云深。
wǔ五zhǐ指fēng峰rú如cù簇,píng凭shuí谁dìng定bái白méi眉。tán谈tiān天ráo饶yǒu有shé舌,xíng行dì地xìn信chēng称shī师。hú湖hǎi海tā他shēng生shì事,zhī知jiāo交zhòng重nuò诺shí时。yóu游náng囊guī归zì自hào好,fā发qiè箧qǐ启zhū诸shī诗。yǐ以wǒ我sī思qīn亲lèi泪,píng凭jūn君kū哭dì弟xīn心。yīn阴yáng阳qǐ岂yuē曰shù术,shén神guǐ鬼huò或wéi为zhēn斟。niǎo鸟fǎn返bēi悲hé何jí极,lóng龙qí岐lù路kě可xún寻。zèng赠jūn君wéi惟yǒu有jiá铗,yī一wàng望bái白yún云shēn深。