白地狂风倒峡吹，奔涛折木影交驰。飘零一夜孤舟客，不听猿声亦泪垂。枫叶萧萧峡气寒，渔舟多在洑流安。酒醒向月吹芦笛，惊起鸬鹚过别滩。
bái白dì地kuáng狂fēng风dǎo倒xiá峡chuī吹，bēn奔tāo涛zhē折mù木yǐng影jiāo交chí驰。piāo飘líng零yī一yè夜gū孤zhōu舟kè客，bù不tīng听yuán猿shēng声yì亦lèi泪chuí垂。fēng枫yè叶xiāo萧xiāo萧xiá峡qì气hán寒，yú渔zhōu舟duō多zài在fú洑liú流ān安。jiǔ酒xǐng醒xiàng向yuè月chuī吹lú芦dí笛，jīng惊qǐ起lú鸬cí鹚guò过bié别tān滩。