野旷孤亭迥，昼长花影迟。蒹葭飞白鸟，杨柳啭黄鹂。芍药花初谢，芭蕉叶已斜。窗前一夜雨，浮绿涨文纱。林日不到地，溪风常满船。雨馀黄犊健，天际白鸥眠。初日浮空动，微风刬地凉。苎衣人尚怯，看竹过横塘。细草缘层砌，幽禽语画梁。好风排户入，吹散午时香。
yě野kuàng旷gū孤tíng亭jiǒng迥，zhòu昼cháng长huā花yǐng影chí迟。jiān蒹jiā葭fēi飞bái白niǎo鸟，yáng杨liǔ柳zhuàn啭huáng黄lí鹂。sháo芍yào药huā花chū初xiè谢，bā芭jiāo蕉yè叶yǐ已xié斜。chuāng窗qián前yī一yè夜yǔ雨，fú浮lǜ绿zhǎng涨wén文shā纱。lín林rì日bú不dào到dì地，xī溪fēng风cháng常mǎn满chuán船。yǔ雨yú馀huáng黄dú犊jiàn健，tiān天jì际bái白ōu鸥mián眠。chū初rì日fú浮kōng空dòng动，wēi微fēng风chǎn刬dì地liáng凉。zhù苧yī衣rén人shàng尚qiè怯，kàn看zhú竹guò过héng横táng塘。xì细cǎo草yuán缘céng层qì砌，yōu幽qín禽yǔ语huà画liáng梁。hǎo好fēng风pái排hù户rù入，chuī吹sàn散wǔ午shí时xiāng香。