久别相看慰所思，送君惟有泪临歧。黄沙莽莽无穷意，不为尊前感别离。赤水玄珠何处寻，觉来大地悉黄金。金陵紫塞迢迢道，碧海青天夜夜心。
jiǔ久bié别xiāng相kàn看wèi慰suǒ所sī思，sòng送jūn君wéi惟yǒu有lèi泪lín临qí歧。huáng黄shā沙mǎng莽mǎng莽wú无qióng穷yì意，bù不wéi为zūn尊qián前gǎn感bié别lí离。chì赤shuǐ水xuán玄zhū珠hé何chù处xún寻，jué觉lái来dà大dì地xī悉huáng黄jīn金。jīn金líng陵zǐ紫sāi塞tiáo迢tiáo迢dào道，bì碧hǎi海qīng青tiān天yè夜yè夜xīn心。