翩翩文彩迈时流，拥传俄看出帝州。大别山前春色满，还谁同眺岳阳楼。濂溪溪上草绸缪，月色岩光迥不侔。寂寞河东风咏后，沅兰湘芷忆前修。
piān翩piān翩wén文cǎi彩mài迈shí时liú流，yōng拥chuán传é俄kàn看chū出dì帝zhōu州。dà大bié别shān山qián前chūn春sè色mǎn满，huán还shuí谁tóng同tiào眺yuè岳yáng阳lóu楼。lián濂xī溪xī溪shàng上cǎo草chóu绸móu缪，yuè月sè色yán岩guāng光jiǒng迥bù不móu侔。jì寂mò寞hé河dōng东fēng风yǒng咏hòu后，yuán沅lán兰xiāng湘zhǐ芷yì忆qián前xiū修。