我漱江边石，君棹渡头船。船去几千里，问君何日还。问君何日还，衷情赖汝宣。极目天边雁，频将尺素传。秋江有芙蓉，采采赠夫君。采之不盈把，聊以慰停云。聊以慰停云，伫足听芳闻。怪杀江边水，流影照离群。
wǒ我shù漱jiāng江biān边shí石，jūn君zhào棹dù渡tóu头chuán船。chuán船qù去jī几qiān千lǐ里，wèn问jūn君hé何rì日huán还。wèn问jūn君hé何rì日huán还，zhōng衷qíng情lài赖rǔ汝xuān宣。jí极mù目tiān天biān边yàn雁，pín频jiāng将chǐ尺sù素chuán传。qiū秋jiāng江yǒu有fú芙róng蓉，cǎi采cǎi采zèng赠fū夫jūn君。cǎi采zhī之bù不yíng盈bǎ把，liáo聊yǐ以wèi慰tíng停yún云。liáo聊yǐ以wèi慰tíng停yún云，zhù伫zú足tīng听fāng芳wén闻。guài怪shā杀jiāng江biān边shuǐ水，liú流yǐng影zhào照lí离qún群。