凿池种荷花,东引冉泾水。辟如筑堂坛,于焉待君子。南风动清漪,正好看花时。君子有难进,花开故迟迟。花开淡有姿,有香亦清远。可望不可亲,时舒复时卷。夕坐当花前,怀人思悠然。玉井起作者,诗成已千年。
záo凿chí池zhǒng种hé荷huā花,dōng东yǐn引rǎn冉jīng泾shuǐ水。pì辟rú如zhù筑táng堂tán坛,yú于yān焉dài待jūn君zǐ子。nán南fēng风dòng动qīng清yī漪,zhèng正hǎo好kàn看huā花shí时。jūn君zǐ子yǒu有nán难jìn进,huā花kāi开gù故chí迟chí迟。huā花kāi开dàn淡yǒu有zī姿,yǒu有xiāng香yì亦qīng清yuǎn远。kě可wàng望bù不kě可qīn亲,shí时shū舒fù复shí时juàn卷。xī夕zuò坐dāng当huā花qián前,huái怀rén人sī思yōu悠rán然。yù玉jǐng井qǐ起zuò作zhě者,shī诗chéng成yǐ已qiān千nián年。