万古勋名百岁身，古人风采在今人。丹青纵有如神笔，难写胸中一点春。后天不老是公身，今作人间野服人。若问向来黄阁地，东阑芍药有馀春。
wàn万gǔ古xūn勋míng名bǎi百suì岁shēn身，gǔ古rén人fēng风cǎi采zài在jīn今rén人。dān丹qīng青zòng纵yǒu有rú如shén神bǐ笔，nán难xiě写xiōng胸zhōng中yì一diǎn点chūn春。hòu后tiān天bù不lǎo老shì是gōng公shēn身，jīn今zuò作rén人jiān间yě野fú服rén人。ruò若wèn问xiàng向lái来huáng黄gé阁dì地，dōng东lán阑sháo芍yào药yǒu有yú馀chūn春。