老朽判为世所捐，定交今喜得青年。清泉白石非君事，行作蓬莱顶上仙。蓬莱路远未能之，水上枯槎也自奇。剑佩森森人似玉，群仙初谒太清时。
lǎo老xiǔ朽pàn判wéi为shì世suǒ所juān捐，dìng定jiāo交jīn今xǐ喜dé得qīng青nián年。qīng清quán泉bái白shí石fēi非jūn君shì事，xíng行zuò作péng蓬lái莱dǐng顶shàng上xiān仙。péng蓬lái莱lù路yuǎn远wèi未néng能zhī之，shuǐ水shàng上kū枯chá槎yě也zì自qí奇。jiàn剑pèi佩sēn森sēn森rén人sì似yù玉，qún群xiān仙chū初yè谒tài太qīng清shí时。