明月青天两度秋，太虚如水屋如舟。一年节物还黄雀，十里溪光共白鸥。自信菊华堪托醉，谁知萱草未忘忧。山林况有平生癖，莫怪封章恳乞休。步尽僧廊转曲阿，肩舆长记驻松坡。愁看白发千茎长，病谢青山数月过。地僻自应尘事少，夜长偏怪雨声多。床头易在吾衰久，敢向苏门拟旧窝。
míng明yuè月qīng青tiān天liǎng两dù度qiū秋，tài太xū虚rú如shuǐ水wū屋rú如zhōu舟。yī一nián年jié节wù物huán还huáng黄què雀，shí十lǐ里xī溪guāng光gòng共bái白ōu鸥。zì自xìn信jú菊huá华kān堪tuō托zuì醉，shuí谁zhī知xuān萱cǎo草wèi未wàng忘yōu忧。shān山lín林kuàng况yǒu有píng平shēng生pǐ癖，mò莫guài怪fēng封zhāng章kěn恳qǐ乞xiū休。bù步jìn尽sēng僧láng廊zhuǎn转qǔ曲ā阿，jiān肩yú舆cháng长jì记zhù驻sōng松pō坡。chóu愁kàn看bái白fà发qiān千jīng茎cháng长，bìng病xiè谢qīng青shān山shù数yuè月guò过。dì地pì僻zì自yīng应chén尘shì事shǎo少，yè夜cháng长piān偏guài怪yǔ雨shēng声duō多。chuáng床tóu头yì易zài在wú吾shuāi衰jiǔ久，gǎn敢xiàng向sū苏mén门nǐ拟jiù旧wō窝。