古寺名泉畔，钟鸣客到初。溪山春日昼，花柳老人舆。远眺招无鹤，闲居食有鱼。卧云呼不起，苔隐石床书。无期还隔夜，春事共游初。径仄花薰盖，坡平草借舆。山僧劳供茗，野客许提鱼。新句推敲处，摩挲石上书。
gǔ古sì寺míng名quán泉pàn畔，zhōng钟míng鸣kè客dào到chū初。xī溪shān山chūn春rì日zhòu昼，huā花liǔ柳lǎo老rén人yú舆。yuǎn远tiào眺zhāo招wú无hè鹤，xián閒jū居shí食yǒu有yú鱼。wò卧yún云hū呼bù不qǐ起，tái苔yǐn隐shí石chuáng床shū书。wú无qī期huán还gé隔yè夜，chūn春shì事gòng共yóu游chū初。jìng径zè仄huā花xūn薰gài盖，pō坡píng平cǎo草jiè藉yú舆。shān山sēng僧láo劳gōng供míng茗，yě野kè客xǔ许tí提yú鱼。xīn新jù句tuī推qiāo敲chǔ处，mā摩sā挲shí石shàng上shū书。