不见古循吏，见公良慰心。野阴多种树，门静绝怀金。客醉曹参酒，童便阅道琴。道南营建处，深谢势家侵。半溪辞我去，极口谓公贤。素履元随地，幽居不愧天。留台分道日，赐告养疴年。一见醇醪醉，先声不浪传。
bú不jiàn见gǔ古xún循lì吏，jiàn见gōng公liáng良wèi慰xīn心。yě野yīn阴duō多zhòng种shù树，mén门jìng静jué绝huái怀jīn金。kè客zuì醉cáo曹cān参jiǔ酒，tóng童biàn便yuè阅dào道qín琴。dào道nán南yíng营jiàn建chǔ处，shēn深xiè谢shì势jiā家qīn侵。bàn半xī溪cí辞wǒ我qù去，jí极kǒu口wèi谓gōng公xián贤。sù素lǚ履yuán元suí随dì地，yōu幽jū居bù不kuì愧tiān天。liú留tái台fēn分dào道rì日，cì赐gào告yǎng养kē痾nián年。yī一jiàn见chún醇láo醪zuì醉，xiān先shēng声bù不làng浪chuán传。