亭依青嶂曲，路出绿萝间。泉听云中佩，峰看雾里鬟。风烟初旷远，花鸟各幽闲。落尽西林日，游人始拟还。景与情具胜，人归酒未阑。舆分秋籁爽，桥倚晚淙寒。石鼎诗中纪，兰亭画里看。好山游欲遍，东望眼初宽。
tíng亭yī依qīng青zhàng嶂qū曲，lù路chū出lǜ绿luó萝jiān间。quán泉tīng听yún云zhōng中pèi佩，fēng峰kàn看wù雾lǐ里huán鬟。fēng风yān烟chū初kuàng旷yuǎn远，huā花niǎo鸟gè各yōu幽xián閒。luò落jìn尽xī西lín林rì日，yóu游rén人shǐ始nǐ拟huán还。jǐng景yǔ与qíng情jù俱shèng胜，rén人guī归jiǔ酒wèi未lán阑。yú舆fēn分qiū秋lài籁shuǎng爽，qiáo桥yǐ倚wǎn晚cóng淙hán寒。shí石dǐng鼎shī诗zhōng中jì纪，lán兰tíng亭huà画lǐ里kàn看。hǎo好shān山yóu游yù欲biàn遍，dōng东wàng望yǎn眼chū初kuān宽。