万里兰舠对榻分，一春花鸟共江濆。经纶策献开双阙，丽藻光寒照五云。芳杜客愁青欲遍，垂杨莺啭碧初芬。黄金台上何时醉，白玉杯前舞夕曛。碧柳临风折玉条，青尊落日客魂销。牛边紫气开龙匣，马首红云近帝朝。离索江波聊对简，徘徊星汉想鸣镳。风回锦勒遥相忆，月满牙樯度鲁桥。
wàn万lǐ里lán兰dāo舠duì对tà榻fēn分，yī一chūn春huā花niǎo鸟gòng共jiāng江pēn濆。jīng经lún纶cè策xiàn献kāi开shuāng双quē阙，lì丽zǎo藻guāng光hán寒zhào照wǔ五yún云。fāng芳dù杜kè客chóu愁qīng青yù欲biàn遍，chuí垂yáng杨yīng莺zhuàn啭bì碧chū初fēn芬。huáng黄jīn金tái台shàng上hé何shí时zuì醉，bái白yù玉bēi杯qián前wǔ舞xī夕xūn曛。bì碧liǔ柳lín临fēng风zhē折yù玉tiáo条，qīng青zūn尊luò落rì日kè客hún魂xiāo销。niú牛biān边zǐ紫qì气kāi开lóng龙xiá匣，mǎ马shǒu首hóng红yún云jìn近dì帝zhāo朝。lí离suǒ索jiāng江bō波liáo聊duì对jiǎn简，pái徘huái徊xīng星hàn汉xiǎng想míng鸣biāo镳。fēng风huí回jǐn锦lè勒yáo遥xiāng相yì忆，yuè月mǎn满yá牙qiáng樯dù度lǔ鲁qiáo桥。