古寺孤峰出，千林秋气横。野云栖玉节，山鬼避文旌。百仞双凫落，诸天列宿明。咏归松径暝，灯火动江城。逸兴秋旻上，移尊扫石屏。日回千嶂夕，云抱半山亭。孤柱擎幽壑，疏松结翠棂。林深贪一梦，恐犯夜堂星。
gǔ古sì寺gū孤fēng峰chū出，qiān千lín林qiū秋qì气héng横。yě野yún云qī栖yù玉jié节，shān山guǐ鬼bì避wén文jīng旌。bǎi百rèn仞shuāng双fú凫luò落，zhū诸tiān天liè列sù宿míng明。yǒng咏guī归sōng松jìng径míng暝，dēng灯huǒ火dòng动jiāng江chéng城。yì逸xìng兴qiū秋mín旻shàng上，yí移zūn尊sǎo扫shí石píng屏。rì日huí回qiān千zhàng嶂xī夕，yún云bào抱bàn半shān山tíng亭。gū孤zhù柱qíng擎yōu幽hè壑，shū疏sōng松jié结cuì翠líng棂。lín林shēn深tān贪yī一mèng梦，kǒng恐fàn犯yè夜táng堂xīng星。